Переводы с/на чешский язык
У нас более 10 лет опыта письменного и устного переводов с/на чешский язык. За это время нашими услугами воспользовались не только ведущие украинские компании (МАУ, АрселорМиттал Кривой Рог, Ajax Systems), но и крупнейшие компании мира: Hyundai, Pfizer, LG, Manpower, Foxconn.
Наша специализация - юридическая и деловая тематика. Несомненным нашим преимуществом является чешское экономическое и юридическое образование наших редакторов.
Мы с удовольствием и предельно качественно переводим:
- контракты и приложения к ним,
- решения суда и арбитража,
- уставы, протоколы общего собрания участников,
- выписки из всевозможных реестров.
Мы перевели невообразимое количество рабочих и технологических инструкций: от обязанностей упаковщика до инструкций к конвейерным линиям и ПО.
У нас есть опыт устного и письменного перевода при сертификации компаний по ISO 9001, а также деловых встреч и конференций. При необходимости мы всегда готовы подписать соглашение о неразглашении.
Кроме деловой документации каждый месяц мы переводим десятки и сотни документов для физических лиц:
- справки о несудимости,
- выписки со счета,
- аттестаты, дипломы и приложения к ним,
- свидетельства о рождении и смерти,
- свидетельства о браке и его расторжении,
- медицинские справки и выписки
- и многое другое.
Наши цены
Письменный перевод - 150 грн / 1800 знаков с пробелами
Устный перевод - 700 грн / час (синхронный и последовательный)